Salty Language

Over ten thousand feet above sea level in central Peru it was surprising to find a whole industry dedicated to the production of salt. The Maras salt pans go back over a millennium to the Chanapata culture. As this civilisation gave way to the Inca Empire, they continued to provide their distinctive pink salt far and wide. At such a distance from the sea, and at such altitude, the steady supply of salt seems miraculous. Long ago, this land was below the sea and left salt hidden in the hills. A spring which runs through the complex of underground passages this enables the striking ‘pink gold’ to be extracted from the small stream that emerges above the pans. The rights to salt production are handed down through the generations, back to a time now lost to memory, with tourism adding further value to the enterprise. It is hard work, but the rewards can be significant.

Photo by Roger Duran on Pexels.com

For all of my life salt has been readily available and cheap. This was not always the case and for most of human history salt has been a precious commodity. In the Roman Empire it was taxed, and served a wide variety of uses – religious sacrifice, medicinal, fish preservation and, of course, the seasoning of food. Like anything that is taxed, this also made salt political. In Matthew chapter five, when Jesus says ‘you are the salt of the earth’, it follows only a few verses after the calling of the first disciples. In a way largely missed today, the leap from those involved in fishing, to an image of salt, was entirely natural. Everyone was connected to salt in some way; and no one doubted its value.

In the Jewish Scriptures there are intriguing references to the ‘covenant of salt’. In the various covenants God made, such as with Noah and Abraham, there is a theme of constancy (at least on God’s part). Probably due to its properties of preservation, salt was often used for these moments of commitment. In Numbers 18:19 we hear about the relationship of God to the people as ‘a covenant of salt forever before the Lord for you and your descendants’. A commitment made in salt was expected to endure.

In Greek and Latin the words for ‘salt’ also carry the sense of wit and sparkle. Salt put the zest into a meal, transforming the plain into the delicious. As an image used by Jesus (‘salt of the earth’) to address the crowds who came to hear him, it suggests that those who are alive to God should be the people changing the taste of living. Like the image of yeast used by Jesus, this isn’t about changing what would become the Christian Church, but about how the baptised are called to transform the world.

is it really the salt
that really matters
or is it the bitterness
that wakes us up
and lets us know
what this life is all
about

Ric Bastasa, 2009, The Salt of the Earth

Salt is undoubtedly a powerful and necessary part of our lives, but it is not benign. We talk about ‘rubbing salt into the wound’. When we distrust what we are being told we ‘take it with a pinch of salt’. Spilling it is seen by many as bad luck. The language about salt reminds us that anything significant can be used for good or ill. As Ric Bastasa conveys in his poem, we can spend too long wondering about the salt – and not enough time thinking about the changes it brings. Portrayed as the salt of the earth, the crowd was being encouraged to preserve its sparkle; never to lose its wit and flavour. Jesus may be suggesting – by comparison – that the religious leaders had grown bland and stale: ‘but if salt has lost its taste… It is no longer good for anything, but is thrown out and trampled under foot’. Without the responsibility to enliven others these leaders had failed in their calling: to enable people to be God’s salt for the world.

The Undeserving Rich

It feels as though the Victorian idea of ‘the deserving poor’ have largely dropped out of our consciousness. There are the frugal poor, the people using all the tips and tricks recommended by governments and gurus to try to keep our heads above water. While advice about saving costs and keeping warm is welcome, it freights the implication that the poor have some hand in their own misery. ‘If only they could be a bit wiser, a bit more canny, then everything would be OK’. Apart from that, even right wing politicians don’t feel much need to divvy up the poor between deserving and profligate. The poor are now one homogenous mass of food-bank using, low income living individuals, occasionally doled out a bit of help from the centre. Put bluntly, we are now a society content to live with high levels of endemic poverty – set alongside an elite that clearly deserve to be rich, and are entitled to become even richer.

Perhaps this is the chief legacy of Thatcherism. The import of the notably American idea that we make, or discard, our own opportunities to be self-made and wealthy. Consequently, poverty is simply individual failure. Despite the mountain of evidence that refutes this simplistic narrative it can feel as though it’s now welded into the psyche of modern Britain. The very fact that we can tolerate such significant rates of poverty, including child poverty, supports the view that we have somehow imbibed and owned this destructive myth. While there is general support for striking nurses and paramedics, there aren’t yet massed crowds present in support asking why an employee of a national health service should need the support of charity in order to live. Compare this with France, where a million people demonstrated in response to the proposal to change the state pension age from 62 to 64.

Last week an MP suggested that if someone couldn’t live on £35K a year without using food banks ‘something is wrong with your budgeting’. I found this reminiscent of the remark made a decade ago, that in the face of a strike by petrol tanker drivers, people should store a can of petrol in their garage. Apart from the lunacy that this would add to shortages by encouraging stock-piling (and potential danger in holding unnecessary petrol supplies at home), there was also the implication that everyone with a car had a garage. It appears to be a constant thread throughout the gaffs of wealthy politicians, that they are wildly out-of-touch with the circumstances of many voters.

Which brings me to the undeserving rich. It is not unreasonable to expect that wealthy people in public life would want to ensure they have done at least the minimum to contribute to the public good. Which is why the tax affairs of Nadhim Zahawi rightly raise serious questions about his suitability for political office. The penalty imposed by HMRC is a strong indication that Zahawi has (at best) been fairly uninterested in paying his correct contribution to the NHS, and everything else funded by the public for our collective wellbeing. I am sure that there will be voices speaking in his defence, implying that he is very important and very busy. Yet there seems to be no end of money that can be found by rich individuals to ensure accountants let them pay the minimum amount of tax. Why not spend a little bit of money on other accountants, who will ensure you never pay less than you should?

“Some people continue to defend trickle-down theories which assume that economic growth, encouraged by a free market, will inevitably succeed in bringing about greater justice in the world. This opinion, which has never been confirmed by the facts, expresses a crude and naïve trust in the goodness of those wielding economic power.”

Pope Francis as quoted in The Pope, the Bible and Trickle-Down Economics, by Obery M. Hendricks, Jr.

In 2022 the Joseph Rowntree Foundation set out a ‘minimum income standard’ (MIS) for the UK. If the nurse mentioned above is part of a couple with two children, then the JRF calculate that the household MIS would need to be £43,400. Given our current inflation this figure might now be closer to £50K and, it is important to emphasise, this is a minimum income. It can hardly come as a surprise that a nurse earning £35K might need to use a food bank.

Even if MPs lack personal experience of poverty or the challenges of low income, there is no excuse for a failure to engage with reputable and independent sources of data and analysis. Whether it is in a lack of attention to personal tax obligations, or the choice to live only in an echo-chamber of the likeminded, there is plenty of evidence that the undeserving rich are happily thriving in post-pandemic Britain. Change is long, long overdue.

A Jangling Noise

During a recent trip to Austria I decided it was time to learn some German. In the dim distant past, at secondary school, I’d done a couple of years studying the language – but with very limited success. Now the internet and various apps make language learning much more accessible and entertaining. Alongside this I decided to learn one or two phrases by rote, including ‘happy New Year!’, which had rather specific and time-limited utility. However, making any attempt to speak a local language brings rewards, not least as it conveys the desire to learn; to understand and to be understood.

The only language in which I have any proficiency is Spanish. Living for a year in a Latin American country immersed me in the sounds and the culture of a land which felt very different from my own. Slowly the words seeped into my thoughts and I realised for the first time that language is about far more than translation. Words approximate – but they are not identical. Living and speaking in a culture different from my own taught me that language is an embodied experience of a particular way of seeing the world. As a result, the way we speak offers a unique insight into how human beings encounter community; reflect history; and give voice to their desires.

In the book of Genesis there is a fascinating account of how human beings moved away from one language to having many. It is a myth of explanation that seeks to translate the phenomenon of linguistic diversity into a tale of divine intervention. In the beginning ‘the whole earth had one language and the same words’ (Genesis 11:1). This is typically interpreted as a story about human pride in which, in due course, we would be able to achieve anything. Consequently God intervened and ‘confused the language of all the earth’ (ibid., v. 9). As Milton puts it, God sowed a ‘jangling noise’ amongst the people. In effect, pluralism of language was a punishment designed to slow the development of human power in response to the growth of human ambition.

“But God who oft descends to visit men
Unseen, and through thir habitations walks
To mark thir doings, them beholding soon,
Comes down to see thir Citie, ere the Tower
Obstruct Heav’n Towrs, and in derision sets
Upon thir Tongues a various Spirit to rase
Quite out thir Native Language, and instead
To sow a jangling noise of words unknown”

J Milton, Paradise Lost, Book XII verses 48-55

Some interpretations of the Babel story have seen it as God’s response to Empire. When one people use their common heritage to mobilise resources and expand their territory, to such an extent that nothing seems impossible, their pride is met with punishment. This interpretation is linked in particular to the role of Babylon in the oppression of Israel and Judah. Undoubtedly this view is informed by the common practice of single-language empires to suppress (sometimes with violence) the use of local idioms. However, this interpretation feels at times to stretch a point beyond its supporting evidence, and some recent scholars have turned away from the ‘pride-and-punishment’ exegesis to focus on the narrative as a theme of cultural origins following the flood.

In his paper on the interpretation of the Babel story, Theodore Hibert, argues that the primary motive of construction is not to affront God (pride) but to remain in one place (i.e. to avoid being ‘scattered abroad upon the face of the whole earth’ ibid, v. 4). This suggests that God’s concern is that human culture will remain homogenous and limited. Strikingly, this interpretation is aware that language and land belong together. Therefore, the mixing of language and the dispersal of the people is an early recognition that cultural diversity is dependent on geographical location. While there is no explicit reference to it Genesis 11, it is tenable to infer that the desire of the people to be culturally uniform and in one place ran counter to God’s instruction earlier in the book for the people ‘to fill the earth’. Consequently, the cultural diversity that arises from dispersion is seen to be divinely desired and instigated. (see Hiebert, T., 2007. The Tower of Babel and the Origin of the World’s Cultures. Journal of Biblical Literature, 126(1), pp.29-58. Vancouver).

Yesterday The Guardian featured an article about the demise of many languages. The reason for this is primarily connected with climate change and the fact that many distinct cultures live in places liable to be harmed by global warming. The article reports the launch by the United Nations of a Decade of Indigenous Languages, recognising that this diversity is not only important for the people speaking these languages, but for all of humanity. As languages become extinct (which happens for one language every 40 days) we lose a distinctive way of seeing the world and, importantly, connecting with the natural environment. At the same time, as the late Ken Hale put it, losing any language is the cultural equivalent of ‘dropping a bomb on the Louvre’.

In a few weeks time Lent will begin, the 40 day period of reflection for Christians with a focus on the time Jesus spent in the wilderness. This Lent I’ll be mindful that in that brief span of time a language will die, and hope I shall be more motivated to contribute towards limiting climate change and its consequences – as well as continuing to learn and appreciate new languages. In my experience the rich diversity post-Babel is a joyful jangle, and God help us if we end up with the horror of a single voice.

This Doubtful Day

In Austria, on Palm Sunday, branches of pussy willow are used instead of palms to honour the entry of Jesus into Jerusalem. In the parish church of Viehhofen, in Hinterglemm, I found a spray of pussy willow attached to a processional cross as part of the Christmas decorations. I am unclear about the reason for this, and a search of the internet turned up little. However, it seems a fitting nod towards the passion of Christ and serves as a reminder that events in the Christian year are interlaced in ways that are sometimes surprising.

In 1608 John Donne wrote about the coincidence of the Annunciation (25 March 1608) falling on Good Friday. (We don’t need to worry about that happening in our lifetimes, no matter how young you are, as it occurs next in the year 2157. It happened last in 2016). Donne reflected on ‘the head Of life at once not yet alive, yet dead’, the day when news of great joy lands on the remembrance of deep sorrow. News about the same person – anticipation of new life held simultaneously with the pain and suffering of that life being extinguished. In the calendar, the Church transfers the celebration of the Annunciation to another date. It is almost impossible to attend fully to both these extremities without experiencing some kind of theological breakdown.

All this, and all between, this day hath shown,
Th’ abridgement of Christ’s story, which makes one—
As in plain maps, the furthest west is east—
Of th’ angels Ave, and Consummatum est.

The conclusion of Donne’s poem: On Annunciation and Passion Falling on the Same Day

As a hospital chaplain there were many occasions when joy and sorrow were held in the same time. I shall never forget working in the neonatal units at Christmas, when all attention in the outer world was fixed upon a particular birth but, tragically, I was baptising and blessing lives that would not last the day. Every Christmas I think of those parents and families, for whom this date of joy in the world had become a time of painful recollection. Our annual baby remembrance service was held in early December in order to allow families a ritual of acknowledged loss, and then proceed to keep Christmas as well as possible for other children in the family.

We tend to think that Christmas should be a time when we are shielded from the harsh experiences of being human. Sadly, as the UK has witnessed, violent deaths have taken place over the festivities. Families have been devastated by loss when so much public narrative focuses on being together; reunited. Police officers speaking about these events have often said words to the effect that: ‘while this would be appalling at any time, it is particularly difficult coming at Christmas’. The remembrance of families will forever be made in a context of public joy and celebration.

It is the work of the Church to hold these things together. It is always both ‘our duty and our joy’. The word death is spoken in front of the family and friends of a child brought to baptism; in the joy of a wedding we are reminded it is ’till death do us part’. In a funeral we hear the language of a life to come, and resurrection. The wonderful life which Mary brings into the world is destined for abuse; mockery; humiliation; and a criminal’s execution. Donne called the coming together of joy and sorrow in 1608 ‘this doubtful day’. He knew not whether to feast or fast.

The crucifix doesn’t leave the church to make our Christmas feast more palatable. Neither is it wrapped in tinsel to pretend that suffering can be masked, so that our carols might be more joyful. Pussy willow seems a fitting decoration. A foreshadowing of the Passion that begins on Palm Sunday – but also one of the first heralds of Spring, and a reminder that in the death of winter, new life is promised.

In Memory of God

Sometime in the late 1930s or early 40s, my father was very naughty. He used to tell me the tale with a chuckle, as he recounted the time he carved his initials into a church pew. What remained most notable in this memory was the rationale that accompanied his telling off. He was told, rather sternly I imagine, that he: ‘shouldn’t do that because people pay a lot of money to have their names inscribed in church’. As always in Lancashire, people cut to the chase.

On a recent visit to St Paul’s Cathedral I was reminded of this as I walked amongst the multitude of monuments. To amble down the aisles of this cathedral is to be surrounded by the ghosts of Empire – set out either in the commemoration of notable clergy who converted people around the world, or in the words written across the tombs of generals; admirals; and sea captains. I doubt there are many omissions from the references to far flung parts of Empire that once came under British rule. Across the acres of white marble I was left wondering what untold stories lie behind the eulogies of these historic leaders. In contrast to the praise of their actions, the voices of the acted upon are absent.

There is no doubt that these monuments signify both money and power. Set in the midst of the City of London, the figures can be seen as the immortalised heroes of a mercantile thirst that brooked little opposition. The inscriptions carry numerous references to the East India Company. There is something very disturbing about a spiritual place that glorifies colonial power and is silent about a legacy still blighting people around the world. This substantial void at the centre of Capitalism – Conrad’s ‘heart of darkness’ – is a fitting mausoleum for the sons of Empire.

In the current issue of Crucible, The Journal of Christian Social Ethics, Carlton Turner writes about the possibilities of decolonising theology. This is a challenging task as theology was recruited into the work of colonisation from the outset, or at least from the moment when a faith smelted in the experience of military occupation was integrated into government. The statue of the Emperor Constantine outside York Minster is an ever present reminder that Christianity, once on the margins of Empire, suddenly came to occupy a place at the centre.

… for people within the colonial situation, the very way theology has been done, and continues to be done, is problematic and perpetuates their own annihilation.

Turner, C. ‘Give us Healing Balm: Decolonising Theology Through African Caribbean Eyes’, Crucible April 2022 pp. 16-23.

The theology of the privileged never fully absorbs the theology that germinates in ‘base communities’, but the struggle and cost of sustaining local and authentic theologies is far from easy. For some theologians, acquiescence to the status quo is tantamount to self-harm or accepting an unchosen and enforced sacrifice (in favour of the West). Trust in Theological Education, written by Eve Parker and just published by scm press, adds further consideration and challenge to the assumptions of a theology written mostly in places of privilege and power.

When we listen to a greater variety of voices we have the opportunity to understand the damage which our theology has created, and the risks arising from a ‘normative’ Christianity applied across a range of contexts. For observers from these contexts it must often seem that these fine statues glorify man and, at best, give a modest nod to the memory of a God who made the inconvenient choice to be born amongst the poor of our planet. Every day in St Paul’s the following words are said or sung. The incongruence feels too large to reconcile:

He hath shewed strength with his arm :
he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
He hath put down the mighty from their seat :
and hath exalted the humble and meek.
He hath filled the hungry with good things :
and the rich he hath sent empty away.

The Magnificat, Book of Common Prayer (Luke 1)

Donne and Dusted

I was very sad when John Donne died. This wasn’t recently (in fact, 1631), nor is it a plot spoiler, but is retold in the culmination of Katherine Rundell’s absorbing recent biography of the poet. Like so many in his generation Donne had a momento mori close by on his desk – a reminder of mortality present at all times. To modern sentiments this may seem mawkish, but in an era when sudden death was far from rare, it was wise to live with an active awareness that your current experience could came to an abrupt full stop.

The awareness of death is a characteristic consistent with Donne’s relentless attention to the material world, no matter how grim or gritty it got. There was nothing too impolite or unseemly to be dragged into the pulpit of St Paul’s Cathedral and shared with the multitudes. Life, Donne told his hearers, is like a journey between a goal and a place of execution. A short trip that ran from crime to punishment, darkness to death. Except that this wasn’t the lesson of his analogy. Donne was provoking the congregation to contrast our human inattention with the alertness of someone knowingly going to their death. As he put it, on the journey from Newgate to Tyburn, no one sleeps. Yet, Donne argues, we are heading towards the same certainty spending significant parts of the journey asleep. His call echoes the Biblical and Advent theme that ‘now it is time to wake out of sleep’. To be stirred up, ‘now, in the time of this mortal life’.

Donne is not a wholly attractive figure. As a financially challenged poet his obsequious letters to various grandees grate in a more egalitarian age. His rise to high office in the Church of England required careful nurturing of royal connections. Despite this, he brought to the Deanery a fierce intellect; an astonishing mastery of language; and a theological sensitivity to the complexity of the times. The combination of his gifts and experiences enabled Donne to further what we might now call ‘the Anglican Project’ – establishing the groundwork for an expression of Christianity shaped by the heritage and nuances of English experience. There was certainly an appetite for his approach, with large crowds flocking to hear him preach. A few years ago, an experiment took place to see how audible Donne’s sermons would have been from the outside pulpit at St Paul’s, surrounded by hundreds of people.

The memorial to John Donne, St Paul’s Cathedral

Perhaps the most curious, visceral and haunting detail in Rundell’s book describes Donne’s preparation for death. As the end approached Donne saw its prospect as one final dramatic moment. He ordered an urn and shroud to be made, then lay in the shroud so an artist could sketch his appearance at full scale. This became the image from which his statue was carved following his death – still in St Paul’s today, one of very few to survive the Great Fire of 1666.

“Donne made himself ready; part, perhaps, of a desire to have things done exactly as he had imagined them – an artist of ferocious precision, dying precisely. His last words – ‘I were miserable if I might not die.'”

Rundell, K, ‘Super-Infinite: The Transformations of John Donne’, Faber 2022 p. 290

It is fitting that Donne is most often remembered for his poem beginning ‘No man is an island’. Fitting because it addresses two themes which ran throughout Donne’s life: mortality and connectedness. He lived at a time when the fusion of the material and spiritual, the sensory and the abstract, was an acceptable way to write about the world. Given the ubiquity of death, including young family members, mortality made Donne’s life an ever changing landscape. Undoubtedly these losses were never welcome, but they contributed to a vivid celebration of life and determination to be awake and alert. Donne notices the world in a way that comes from an acute sense that each and every day is gift that will not be repeated.

Will God Get COVID?

This might sound like a rather abstruse theological question – along the lines of angels and pinheads. However, it isn’t as far as I’m concerned. Since auditioning for the York Mystery Plays‘ forthcoming wagon productions, I have become God’s understudy. I’m not sure whether this kind of role existed before, but the shadow of COVID has meant directors are more concerned about having ‘first reserves’ for the main speaking parts.

Some years ago I encountered the York Mystery Plays while undertaking research connected with the history of hospital chaplains. This involved visits to the York Minster Library to access records and materials connected with the large hospital of St Leonard, developed out of an infirmary built over a thousand years ago. It was here that I came across a reference in the prayer of the Barber Surgeons which addressed the Lord ‘as Sovereign Leech’. It’s a small expression of the visceral and earthy content of the plays, bringing the stories told in Latin in the pristine interior of the Minster down to the vernacular of the Shambles. A narrow lane where the butchers of York conducted their trade, and the cobbles no doubt ran with blood.

The play in the cycle which I’m supporting is The Flood. Given some of the inaccessibility of the language it’s helpful to have a story which is well known, even outside Christian circles. The cast has reflected on the question of what kind of god saves one family and kills everyone else? This may have been less troublesome to Medieval tellers of the tale or their audiences, where the traditional explanation of ‘sin’ is the accepted reason offered for the mass slaughter. God repents of creating humanity and decides to ‘work this work I will all new’.

Sithen has men wrought so woefully
And sin is now reigning so rife,
That me repents and rues fully
That ever I made either man or wife.

I’ve no doubt that official toleration of the plays depended to some extent on the text more or less following the official story known to the literate people of the day. However, it would be fascinating to know what some thought about this mass extinction when plague had been part of their experience. Times when everyone would have known someone who had suffered and died in the frequent outbreaks that occurred in urban centres. In the second half of the 14th century York’s population fell from 15,000 to 10,000. As the deaths undoubtedly fell unevenly, some families and professional Guilds would have experienced dire losses. Questions about the link between sin and an early grave may well have vexed the minds of citizens, especially given the suffering that took place with very limited medical aid.

Photo by James Wheeler on Pexels.com

At the very least, after the plagues, the story of the Flood may not have seemed quite so innocent or uncomplicated. Unlike many, this does not give me concern from a biblical perspective. Like the story of Job, I do not view these as literal accounts in the sense that they describe physical happenings as we would evaluate them today. Very often these accounts are addressing theological and philosophical questions that were real and pressing for people. Why do sudden natural events wipe away large number of people? Where is God in this destruction and loss of life? Are human beings living the way God is calling them to live? Can we make a fresh start? One view about the demise of Mystery Plays across Europe suggests that a growing diversity of beliefs meant that vernacular plays were no longer uncontroversial accounts of an agreed theology. This both placed people’s souls at risk (of error) and posed challenges to civic authorities attempting to maintain order in fractious times.

The plays are full of hints and winks that add ribald humour to the narrative and no doubt contributed to the popularity of the plays. For example, we are left to wonder whether one of the daughters became pregnant in the ark when she remarks towards the end of the flood: ‘Nine months past are plain Since we were put to pain’ (both the timespan and reference to pain – Genesis 3:16 – appear to leave little doubt). As with so much community theatre, the allocation of roles could also lead to mirth. Might some of the humour be subversive, casting a teetotaler as Noah or a reprobate as God? We know from the contemporaneous Canterbury Tales the character of Medieval discourse and popular humour or, at least, the kind of humour that found a ready audience. In a dissertation by Asier Ibáñez Villahoz, it is suggested that both the Mystery Plays and the Tales draw on a form of carnival subversion. While I disagree with Villahoz’s claim that sexual humour is absent, it may certainly have been more obscure or toned down when compared with the Tales due to its public performance.

Carnival subversion appears in the way some characters as the adulterous woman or Noah’s wife are depicted connected to that anti-feminist tradition. Misogyny is a major issue in these plays: not only Eve is represented in a negative way but also other women that have just been mentioned do not behave the rigid orthodox way of behaviour they should have.

https://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/33297/TFG_F_2018_35.pdf;sequence=1

The resurrection of the Mystery Plays in a modern setting may reflect the relative decline in the UK of religious disagreements as a cause for public disorder. The audiences appear happy to regard the wagon plays as public spectacles, with historical interest and a spirit of local pageantry. Seeing them performed in full for the first time since the pandemic may cause some to reflect on the recent inundation of infection. Whether this unforeseen loss of life will raise theological questions is uncertain and, despite the inevitable temptation, I genuinely hope that God does not come down with COVID.

The Church of England

The village church is a gem of a building, a plot of holy ground that has been knelt on for at least a millennium. An iron door hinge depicts a Viking longship, perhaps in tribute to the defeat of the invading Norwegian army that sailed up the River Ouse in 1066. The church features many Norman carvings which, for their variety and quality, are considered to be some of the finest 12th century sculptures in England. It is fabric of exquisite design, a thread of gold pulled across centuries of English Christianity. On the Sunday I attended the congregation consisted of five people. There was no organist and little expectation for a structured liturgy. Together we found two hymns in the church’s copies of Mission Praise which we felt confident enough to sing unaccompanied. It is a story similar to another church I attend, where pre-pandemic double figure attendance has been reduced to seven or eight.

This year I shall have been a priest for 30 years. A curacy began in 1991 with a pattern that seemed relevant and long-established. Sundays could be busy days with an 8 o’clock Communion; 10:30 Parish Eucharist; afternoon baptisms (there were over 80 Christenings one year); Evensong, ending the day with a vibrant Youth Group. Then a move to become a Team Vicar and hospital chaplain on the edge of North London. A small church, but still three services a Sunday, plus the growing work of a chaplaincy that began to be given increasing recognition by the hospital. This led to a departure into full-time chaplaincy with a move back to the North of England. Employment in the NHS lasted for 20 years in total, throughout which I helped out in urban, suburban and rural churches. They were not all thriving, but in each there was a recognisable pattern of Anglican worship, with the Eucharist central to the liturgy of the parish.

It is said that the pandemic has accelerated many changes. The high street is one example as shops struggled to survive the worsening of already difficult trading conditions. I suspect that churches will also find a decline that comes from a mixture of related COVID consequences; a significantly higher mortality rate amongst older people, greater anxiety for some in social mixing; broken patterns of religious practice that will struggle to re-emerge. More broadly, the Church has not been in great evidence during the past two years – it has appeared overly risk averse and hesitant. In an article published recently Rob Marshall writes that once reopened ‘it was immediately clear that there was no swift return to the old ways of doing things’ (The Journal of Christian Social Ethics Jan 2022 p. 56).

The most pressing need for the church is to be an authentic presence, articulating a humble faith expressed in a humane spirituality. It feels that this is something that has become rarer and rarer. Embodying faith and a passion for social justice, Desmond Tutu is no longer with us. Rowan Williams remains a bright light of spiritual coherence and integrity, able to understand and interpret the contemporary world without casting it as the enemy of the Gospel. Listening to Williams speaking in Cardiff in July 2019 I found his analysis accurate, realistic and hopeful. That’s a trinity which is increasingly scarce, and becomes starker as theology departments in England close and vanish. When I studied theology at Hull in the mid-1980s I came to a department already being run down by cuts and unfilled vacancies. I wonder whether other departments of humanity felt (at some level) that this might shift more students in their direction. Voices in support of theology were muted. However, the rest of the humanities must now be realising that what began with theology was not a one-off, but represented a direction of travel. It is likely that history, art, English Literature and the like will soon be subjects for personal hobbies rather than a cornerstone of the academy. Finding value for subjects beyond the physical sciences is getting harder.

In this environment, can the Church of England still have a role? I’ve little doubt that there have been doom mongers in every generation when it comes to the C of E, but the evidence on the ground suggests that things cannot continue as they are for very much longer. As the sea of faith withdraws there will be rock pools that feel as though the tide is still with them, but under the midday sun that illusion will not last long. We cannot go back to some Call the Midwife nirvana – because that never existed. However, there was a time when most people in England knew about their local church – probably even knew the name of the Vicar. Not so much in 2022. Vibrant churches of all traditions are the exception, and look increasingly like islands of survival rather than vanguards of renewal.

The Church of England has mostly been about worship and service, offering a framework of relevant and local spirituality accompanying people’s lives. I don’t think we can or should abandon this – or what’s the point of the C of E at all? We need clergy trained with the knowledge and skill to bridge the cultures of faith and meaning in a post-pandemic world, working with the many gifted people of our parishes. This isn’t simple, but faith is seldom about the easy road – it needs our best efforts of mind, spirit and creativity. It requires love. It’s not clear to me that communities today feel loved by an institution that is asset stripping (vicarages) and reducing professional ministry (vicars). Is it too late to turn that around and give back to places people equipped to care, to teach, to live beside, and to love? To reverse what Paul Hackwood has described as ‘a journey from the local to the central’. Without a serious and realistic commitment to sustain and develop parish ministry, the Church of England risks losing both its purpose and its peculiar genius.

Watery Faith

Sermon preached at the Priory Church of the Holy Trinity, Micklegate, York Epiphany 2 2022

Today we continue in the season of Epiphany – weeks when in the darkness of winter we reflect the light of Christ come into our world. I was going to say, ‘reflect on’ – but the truth of Epiphany is not that we simply contemplate the light shining in the world, but that we invite this light into our lives – to bear something of the brightness of Christ in all that we do, day by day, and among those we meet.

It can feel at the moment, as we listen to the news, that there’s an awful lot of darkness compared with what we may feel to be our faint and flickering lights. Perhaps it was always thus – and our calling to hold our light steady is even more important when the shadows lengthen.

One of my most valuable books is a 1939 edition of William Temple’s commentary on the Gospel of John. Written in nearby Bishopthorpe, when he was Archbishop of York, his reflections on the Gospel are the wise words of both a pastor and a theologian. Yes, it comes bearing the marks of a different era, but many of the points Temple makes are pertinent today. Perhaps even more so in our recent experience because it was written in the upheavals of war. 

The turning of water into wine is the first miracle John describes in what we might call the long epiphany of his Gospel. Out of the four evangelists John is the most consciously theological – he conveys to us what the life of Jesus means for all places; for all times; and for all people. It is magisterial in its scope.

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Wedding_at_Cana#/media/File:Paolo_Veronese_008.jpg

Yet given the scale of what John addresses, his account of Jesus is rooted in the real and the everyday. There was a wedding. Across millennia and across cultures, weddings are profound moments of change. Two people become one. Families are bound together – friends rejoice and dance. If you’ve ever seen the Veronese painting ‘The Wedding at Cana’ you can’t miss the sense of overflowing conviviality on his vast canvas. Everyone is talking, laughing and rejoicing – apart from one figure: in serenity, Jesus gazes out at the viewer, a still point amid the commotion. In this picture the figure of worldly splendour is the groom. Decked out in his wedding finery he holds a champagne coupe, staring at it in perplexity as the chief steward tells his tale. ‘How could this have happened?’

John begins this account with the casual comment that it took place ‘on the third day’. Four words that for any Christian signify not the start of Jesus’ ministry, but its joyful conclusion. Another day of reunions and delight: the day of resurrection.

Christ is not a grim task-master in obedience to whom life becomes gloomy. He compared himself to children playing at weddings.

William Temple, ‘Readings in St John’s Gospel’ 1939, Macmillan

This is a miracle that marks the difference between the ways of men and the ways of God. The steward is bewildered. The organisers of this feast have not done what they were supposed to do: give the guests quality wine at the start, and then they won’t notice when you switch to the cheap stuff later. No. What God is doing in Christ isn’t about what we expect – it’s about what we need.

The 17th century Metaphysical poet Robert Crashaw described it with beautifully economy: ‘the modest water saw its God and blushed’.

Offered to God – brought before Jesus – what we may consider the modest water of our lives can be transformed. Perhaps we think the best years are behind us – that the time we have to offer now is weak and watery compared with our past vigour. Tell it to God.

Water become wine.

Faith is all about offering what we have, not what would be ideal. The disciples weren’t the intellectual stars of their generation. They weren’t conspicuously wealthy or influential, they don’t appear to have been known to the religious authorities. Jesus took what was offered and forged the foundations of the church. Time and again people came to him who had little to give, and he took it and blessed it and broke it – and it was transformed.

We may feel like we hold a flickering light of faith – so fragile a gust of wind might extinguish it. This Gospel says ‘don’t worry’. Bring to God what you have. Share what may seem watered down and weak, and Jesus will use whatever we have, and it will be changed. 

In a world where there is so much darkness God asks us to offer what we have. Because, when we place it into the hands of Jesus, who knows what it will become. Two thousand years ago they brought him water at a wedding: today we share wine that becomes the life-blood of our faith – and we go out refreshed, to be God’s light in our world.

Known Unknowns

Much mocked at the time, Donald Rumsfeld’s response to a press question is a largely accurate assessment of the murky evidence on which we attempt to make decisions. Sometimes we know that we don’t have the data about something. Equally, we know that there will be things that blindside us – key pieces of information that come out of the blue. These are the unknown unknowns. Realising that this is the reality in which we work, we need a wise humility about the scope of information that is available to us. One of the dangers inherent in the decision making process is the temptation to only see the information our data tools are designed to collect. This appears to make perfect sense, as we have proven and validated methods to acquire certain kinds of evidence. However, it may also mean that we give scant regard to the unknown unknowns – the inevitable and significant factors that are not amenable to the measurements we can use. These exist, but operate outside our frame of reference.

Reports that say that something hasn’t happened are always interesting to me, because as we know, there are known knowns; there are things we know we know. We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know. But there are also unknown unknowns—the ones we don’t know we don’t know. And if one looks throughout the history of our country and other free countries, it is the latter category that tends to be the difficult ones.

“Defense.gov News Transcript: DoD News Briefing – Secretary Rumsfeld and Gen. Myers, United States Department of Defense (defense.gov)”. February 12, 2002. Archived from the original on March 20, 2018.

There are useful philosophical approaches to the basis of our knowledge. Often there is a distinction made between analytical (or Anglo-Saxon) philosophy and continental philosophy. The former is very much focused on the known knowns; the latter is more concerned with lived experience and the role of language in the nature of our perception. It follows that continental philosophy has a healthy regard for the scale of information that isn’t amenable to our existing forms of analysis and measurement. Many years ago I was involved in the delivery of a learning module for medical students at a Russell Group university. At one point I asked the 30 or so students to imagine everything they could ever conceive might be known about human physiology and clinical care. The I asked them to tell me how much of that they felt we knew today. With commendable insight and honesty one student responded: ‘sweet FA’. We tend to place great confidence on our current knowledge, which his understandable, but the story of science is that what we knew in 1922 is largely inferior, wrong or misguided, compared with what we know today. The corollary of this is that what we know today is likely to be seen in the future as clumsy, partial or lacking critical information.

It is encouraging that the Templeton Foundation has awarded funding to the University of St Andrews for a project entitled “Widening Horizons in Philosophical Theology”. This work has led to a host of international research studies co-ordinated to inform the development of a renewed philosophical theology, drawing on insights from the approaches of continental philosophy. This is intended to generate an “holistic approach to exploring questions of spiritual discovery and growth”. All this involves close attention to the lived experience of people as we share in relationships and learn more about ourselves and those around us.

In attempting to understand hospital chaplaincy and my place within its practice, I spent time exploring the work of Michel Foucault, one of the continental philosophers. In reading Foucault’s work I felt a strong affinity with his attention to shifting regimes of power and what knowledge this permits or suppresses. As a chaplain I was aware of the authority of medical and managerial discourses and the ebbing regard given to religious and spiritual ways of knowing. As prevailing power relations often seem inevitable and invisible, my formation as a priest and a chaplain frequently seemed to jar with a view of knowledge that most people regarded as self-evident. There was certainly a counter-narrative of patient experience, but this was usually accommodated within, rather than allowed to alter, the terms of what counted as actionable information.


https://templetonreligiontrust.org/explore/new-directions-in-philosophical-theology/

Without doubt approaches aligned with analytical philosophy have delivered a huge amount for many people. It is equally true that a vast amount of knowable information lies outside the systems we use to gather data. These are often aspects of the complex and multi-faceted experience of living that we find difficult to disaggregate into measurable and reportable data. Researchers have designed approaches that attempt to translate this complexity into useful information, but it remains a challenge.

It presents continental philosophy as an open, discovery-oriented discipline whose questions, approaches and methods make it an important partner for a theology.

https://philosophical-theology.wp.st-andrews.ac.uk/vision/

Given the scope and nature of theology, the recognition of inter-connection and open enquiry offered by continental philosophy has considerable potential to inform methods of theological research. Theology has no illusions about how little we know, and the enormity of potential knowledge that surrounds us. Understanding how to act in this context of partial information, in which lived experience is critical but often unamenable to study, is something a theology informed by continental philosophy could make more visible and help us live creatively within all that remains unknown.